Our surface primer is designed to be applied to porous surfaces such as wood or concrete. We recommend using our surface primer if you are applying it to these surfaces. Before application of your tape, ensure the primer is dry to the touch.
هل أحتاج إلى المنتج التمهيدي برايمر؟ إذا كان الأمر كذلك، ما هي المدة التي يجب أن أنتظر بها قبل التطبيق؟
تم تصميم منتجنا التمهيدي برايمر للأسطح surface primer ليتم تطبيقه على الأسطح المسامية مثل الخشب أو الخرسانة. نوصي باستخدام المنتج التمهيدي برايمر للأسطح إذا كنت تقوم بتطبيقه على هذه الأسطح. قبل تطبيق الشريط اللاصق، تأكد من جفاف المنتج التمهيدي البرايمر عند لمسه.
Ai-je besoin d’un primaire d’accrochage ? Si oui, combien de temps dois-je attendre avant de l’appliquer ?
Notre primaire d’accrochage est conçu pour être appliqué sur des surfaces poreuses telles que le bois ou le béton. Nous vous recommandons d’utiliser notre primaire d’accrochage si vous l’appliquez sur ces surfaces. Avant d’appliquer votre ruban, veillez à ce que le primaire soit sec au toucher.
Benötige ich eine Grundierung? Wenn ja, wie lange muss ich vor dem Auftragen warten?
Unsere Oberflächengrundierung ist für poröse Oberflächen wie Holz oder Beton geeignet. Wir empfehlen die Verwendung unserer Grundierung, wenn Sie das Klebeband auf diesen Untergründen anbringen möchten. Vergewissern Sie sich vor dem Anbringen des Klebebandes, dass die Grundierung trocken ist.
È necessario un primer? In tal caso, quanto devo aspettare prima dell’applicazione?
Il nostro primer per superfici è progettato per l’applicazione su superfici porose come legno o cemento. Si consiglia di utilizzare il nostro primer per superfici in caso di applicazione su superfici di questo tipo. Prima di applicare il nastro, assicurarsi che il primer risulti asciutto al tatto.
Требуется ли грунтовка поверхности? Если требуется, то сколько необходимо выждать до нанесения противоскользящего изделия?
Наш грунтовочный состав предназначен для обработки пористых поверхностей, таких, как деревянные или бетонные. Рекомендуется загрунтовать такие поверхности до нанесения на них наших противоскользящих изделий. Перед нанесением ленты проверьте, высох ли грунтовочный состав, прикоснувшись к поверхности.
¿Necesito imprimación? En caso afirmativo, ¿cuánto tiempo tengo que esperar antes de aplicarla?
Nuestra imprimación de superficie está diseñada para aplicarse sobre superficies porosas como madera u hormigón. Recomendamos utilizar nuestra imprimación de superficie si va a aplicarla sobre estas superficies. Antes de aplicar la cinta, asegúrese de que la imprimación esté seca al tacto.
Do I need primer? If so, how long do I need to wait before application?
Our surface primer is designed to be applied to porous surfaces such as wood or concrete. We recommend using our surface primer if you are applying it to these surfaces. Before application of your tape, ensure the primer is dry to the touch.
